Кривой поиск не исправляют
При использовании ф-ции «Найти и заменить» переход на след. ячейку чаще всего переходит за границами отображаемого на дисплее пространства. Т.е. чтобы увидеть ячейку с найденными данными, надо уменьшать масштаб и скроллить каждый раз. Проблема давняя, но не исправляется. Судя по тому, что на ведроиде всё нормально, это намеренный плевок в лицо юзерам iOS.
FunkThatSheet about
Google Sheets, v1.2018.122